Cortesie per lo Shogi

Negli scorsi articoli abbiamo imparato molte differenze tecniche tra gli scacchi occidentali ed il “gioco dei generali”. Tuttavia, come ci si aspetta, i due giochi si discostano anche per l’etichetta comportamentale richiesta. Negli scacchi la stretta di mano indica l’inizio e la fine di una partita; nello shōgi… non è così semplice. Vediamolo insieme.

Read More
No Comments Approfondimenti

将棋の強さ(級・段)と免状

将棋には実力を示す指標として、級と段というものがあります。

もし五級になると日本将棋連盟から認定状をもらうことができます。

強くなるにつれ、四級・三級・二級・一級となっていきます。

そして、一級よりも強くなると初段になることができます。

段は級よりも上です。さらに強くなると初段・二段・三段となっていきます。

つまり下から数えると

五級 (Gokyu)

四級 (Yonkyu)

三級 (Sankyu)

二級 (Nikyu)

一級 (Ikkyu)

初段 (Shodan)

二段 (Nidan)

三段 (Sandan)

四段 (Yodan)

五段 (Godan)

六段 (Rokudan)

となります。

初段になるとこのように会長・名人・竜王による手書きの免状をもらうことができます。

将棋をおぼえて、認定状や免状を狙うのはどうででしょうか?

No Comments Approfondimenti

Tempus Fugit: l’importanza del “tempo” nello shogi

Sfogliando un libro di scacchi può capitare di leggere la parola “tempo” utilizzata come sinonimo di mossa e scoprire, così, che una delle parti in gioco ha un “vantaggio di tempo”, oppure ha dei “tempi di riserva”. Esiste anche un detto: “gli scacchi sono la tragedia di un tempo”. Cosa significa questo detto? Per dirlo in modo conciso significa che una mossa in più o in meno può fare la differenza tra vincere o perdere la partita. Vediamolo insieme in modo più preciso

Read More
No Comments Approfondimenti

Arigatou gozaimasu, 1166!

With Christmas just around the corner, the end of this year is drawing near: an auspicious time for new good intentions but also a privileged time to take a retrospective look at what AIS has done for shogi in Italy this year.

クリスマスを間近に控え、今年も終わりが近づいてきました。新たなスタートを切るには良い時期ですが、AISが今年イタリアの将棋界にもたらしたものを振り返ってみる良い機会でもあります。

Read More
No Comments News